Trước khi Bundesliga nghỉ đông, Borussia Dortmund đã từng kém đội đầu bảng Bayern Munich tới 9 điểm. Tuy nhiên, hiện tại, đội bóng này đã vươn lên dẫn đầu bảng xếp hạng nhờ vào chuỗi 8 trận thắng liên tiếp kể từ đầu năm 2023.
Dortmund đã giành chiến thắng trong 8 trận gần nhất, ghi được tổng cộng 22 bàn và chỉ để thủng lưới 8 bàn - đây là thành tích tốt nhất của giải. Hiện tại, Dortmund có 49 điểm sau 23 vòng đấu và xếp trên Bayern Munich nhờ hiệu số bàn thắng bại tốt hơn. Đội bóng này cũng là đội duy nhất ở châu Âu giành được chiến thắng trong tất cả các trận đấu cúp tính từ đầu năm, bao gồm việc loại Bochum tại vòng 1/8 Cúp Quốc gia Đức (được vé vào vòng tiếp theo) và đánh bại Chelsea ở lượt đi vòng 1/8 Champions League.
Phong độ chói sáng của Jude Bellingham là một trong những yếu tố quan trọng tạo nên sự thay đổi đáng kinh ngạc của Borussia Dortmund. Với tấm băng đội trưởng trong trận đấu với Cologne vào tháng 10 năm 2022, tiền vệ tài năng người Anh đã trở thành đội trưởng trẻ tuổi nhất trong lịch sử Bundesliga. Việc giao trách nhiệm lớn đó cho một cầu thủ mới 19 tuổi thường gây ra sự nghi ngờ, nhưng Bellingham không phải là người bình thường. Sau hai năm khoác áo Dortmund, anh đã trở thành một "sản phẩm" hoàn chỉnh, không còn là "viên ngọc thô".
Đối với tiền vệ trung tâm như Bellingham, 10 bàn thắng và 6 đường kiến tạo trong 31 trận mùa này không đủ để đánh giá đúng khả năng của anh. Bellingham cung cấp sự hỗ trợ vô giá trị ở khu vực 1/3 cuối sân và thường xuyên tham gia vào các hoạt động phòng ngự, chặn đối phương. Chỉ số IQ và năng lượng của anh là một trong những lý do khiến nhiều đội bóng lớn ở châu Âu muốn chiêu mộ anh trong kỳ chuyển nhượng mùa hè sắp tới.
Ngoài Bellingham, Dortmund còn có Marco Reus. Chấn thương mắt cá dai dẳng khiến tiền đạo 33 tuổi này thường xuyên ngồi ngoài ở mùa thu vừa rồi. Tuy nhiên, tuyển thủ Đức đã quay trở lại đội hình xuất phát hồi tháng 1 và thi đấu thăng hoa từ đó. Đóng góp lớn nhất của Reus là trong chiến thắng 4-1 trước Hertha Berlin, trận đấu mà anh ghi 1 bàn và 1 kiến tạo. Ở vòng 23 Bundesliga cuối tuần qua, Reus cũng làm rung lưới RB Leipzig để trở thành cầu thủ lập công nhiều thứ hai trong lịch sử Dortmund (159 bàn).
Bộ tứ gồm Reus, Bellingham, Julian Brandt và sao trẻ Karim Adeyemi đã tạo nên một hàng công sắc bén cho Dortmund và được xem là một trong những hàng công đáng xem nhất ở châu Âu hiện nay. Có thể nói rằng bộ tứ này đóng vai trò rất quan trọng đối với cơ hội của Dortmund trong cuộc đua tới chức vô địch Bundesliga vào cuối mùa giải.
Tuy nhiên, Dortmund sẽ chẳng thể bừng sáng trở lại nếu không có bàn tay chỉ đạo của HLV Edin Terzic. Hè 2022, sau khi chia tay HLV Marco Rose, Ban lãnh đạo Dortmund tái bổ nhiệm Terzic làm thuyền trưởng và đây là quyết định sáng suốt. Terzic rất được lòng các cổ động viên bởi ông từng đưa đội nhà lên ngôi tại Cúp Quốc gia Đức mùa 2020-2021.
Trong mùa giải này, HLV Edin Terzic, 40 tuổi, có xu hướng thay đổi và linh hoạt trong chiến thuật. Điều này được thể hiện rõ nhất trong trận thắng 2-1 trước RB Leipzig gần đây. Ông đã cho Leipzig kiểm soát bóng nhưng sau đó chuyển sang sơ đồ 4-1-4-1 để tận dụng các điểm yếu của đối thủ. Terzic cũng đặc biệt quan tâm đến các pha bóng chết, giúp Dortmund có tới 6 bàn thắng từ những tình huống này chỉ trong vài tháng đầu năm 2023, nhiều hơn 3 bàn so với nửa đầu mùa giải. Nếu vượt qua vòng 1/8 Champions League, Dortmund vẫn còn tham dự ở 3 giải đấu khác.